11

El blog, “Uncommon Sense”, ha publicado una lista de los presos políticos del grupo de los 75 de la Primavera Negra que aún quedan en cautiverio.

Aquí está la entrada, traducida al español:

“Quedan 11 valiente hombres de principios en las cárceles cubanas.  Estos son parte de un grupo que fueron injustamente encarcelados desde el 2003, pero que han negado doblegar sus principios en cambio por su liberación de los calabozos castristas- uno de los lugares en la tierra que más se parece al infierno.

Los 11 ya estaban supuestos ser liberados, como ellos figuraban entre los 52 presos nombrados para excarcelación bajo el acuerdo de Julio 7 entre el gobierno Español, la Iglesia Católica, y la dictadura castrista.   40 de los otros 41 aceptaron irse de Cuba y exiliarse en España, Chile, o los Estados Unidos- y nadie debe criticar sus decisiones.

Solo uno, Arnaldo Ramos, fue excarcelado y dado permiso para quedarse en Cuba.

Sin embargo, aquellos del grupo de los 11 no aceptan ningunas pre-condiciones para sus excarcelaciones.  Esto le demuestra a sus captores y aquellos quienes intentan asistir a los castros (la iglesia y España) que ellos ya son libre.”

El Grupo de los 11 son:

Pedro Arguelles Moran

Periodista independiente y activista pro-derechos humanos, Pedro Arguelles no se ha dejado doblegar dentro de las prisiónes castristas.  Moran ha rechazado vestirse como preso común y por eso ha sufrido serias consecuencias.  Amigos encarcelados junto a Arguelles han relatado que él ha sufrido de pérdida de visión durante su tiempo dentro los calabozos.  También es uno de los mayores de edad del grupo de los 11.  Arguelles, junto a Pablo Pacheco y otros presos políticos, publica para el blog, “Voces Tras las Rejas”.  En ese blog, Arguelles recientemente publico una entrada, que se puede leer aquí, en donde explica como ha sido ignorado y mentido por el gobierno cubano, la iglesia católica, y el gobierno español, otra vez.  También publico esta entrada en donde explica su decisión de quedarse en su patria.

Oscar Elías Biscet

Biscet ha dicho, “Aquí en esta celda oscura donde me hacen vivir, estare resistiendo hasta que se obtenga la libertad de mi pueblo”. Este doctor medico e incansable luchador pacifico por los derechos humanos para todos los cubanos tiene mucha experiencia dentro del activismo.  Y por este hecho, el Dr. Biscet ha conocido las prisiones cubanas en varias ocasiones.  En el 2003 fue sentenciado a 25 años de cautiverio.  Ha sufrido varios problemas de salud en la cárcel- entre ellos la alta presión  y pérdida de dientes y visión.  Recientemente, la hija del Dr. Biscet, Winnie, ha lanzado una campaña que pide por la liberación inmediata e incondicional de su padre, y del resto de los presos de su causa.  La pagina web de la campaña se puede ver aquí, o el blog aquí.

Eduardo Díaz Fleitas

Fleitas tiene historia como activista de derechos humanos en Cuba.  También tiene historia de servir sentencias penitenciaras por su labor pacifica, y también ha sufrido graves situaciones de salud mientras su cautiverio.  Es director de un grupo pro-derechos humanos en Cuba, llamado “Movimiento 5 de Agosto”.  Recientemente, en Octubre del 2010, la esposa de Fleitas informo que él había sido ingresado por afecciones estomacales- casi seguro que parásitos adquiridos en las condiciones infrahumanas en que se encuentra tras las rejas.

José Ferrer García

García es periodista independiente desde 1999.  Es miembro del Movimiento Cristiano Liberación y trabajo en el Proyecto Varela.  Desde Septiembre de este año García se encuentra bajo un régimen de máxima severidad.  Es decir, se encuentra en una celda bien estrecha y no ha sido trasladado a una prisión más cerca de su residencia.

Diosdado González Marrero

La esposa de Diosdado, Alejandrina García, cuenta con la infortuna de tener a su esposo en la prisión pero con la suerte, entre lo que cabe, de poder hablar con el de vez en cuando.  A través de ella, el mundo puede conocer sobre la realidad de Diosdado.  Recientemente, Diosdado inicio una huelga de hambre como protesta por haber sido ignorado por el gobierno, la iglesia, y España, ya que no cumplieron con el plazo de excarcelación el 7 de Noviembre.  Las autoridades entonces le dijeron que cese la huelga porque sería liberado en otro plazo de 15 días.  Diosdado González sigue en prisión.  También ha escrito para el blog, “Voces Tras las Rejas”.  Aquí pueden leer una entrada de él, titulada “¿Derechos Humanos en Cuba?

Iván Hernández Carrillo

Ivan, periodista independiente, fue expulsado de un colegio de computación por sus actividades opositoras.  En el 1992, fue condenado a 2 años tras las rejas por “propaganda enemiga y por faltarle al respeto a la imagen de Fidel Castro”.  Después que cumplió su condena,  Iván se integro al grupo opositor Partido Democrático Pedro Luis Boitel.  Cuando cayó preso de nuevo durante la Primavera Negra, no freno con sus actividades pro-derecho humanos.  Ha sido participante en varias huelgas de hambre, demandando su libertad y la del resto de sus hermanos de causa.

Librado Ricardo Linares

Mientras su cautiverio a raíz de la Primavera Negra, Librado ha sido forzado vivir en encierro solitario.  También ha sufrido pérdida de visión, quedando casi ciego, según su esposa.  Librado tiene un largo historial de haber realizado muchas actividades pro-derechos humanos y anti-gubernamentales, y es organizador de un movimiento disidente cual aspira atender a los presos políticos y sus familiares.  Ahora, que él es preso, es tiempo de reclamar por su libertad y por la libertad de los demás hombres valientes que luchan por la misma causa.

Héctor Maseda

Esposo de la valiente y digna Laura Pollan, de las Damas de Blanco, Héctor Maseda es un periodista independiente que también ha sufrido el empeoramiento de su salud.  Por no aceptar chantajes y su deportación, Laura Pollan no ha recibido ningún índice de cuándo será liberado Héctor.  Pero este limbo no ha parado ni a Laura o Héctor.  Ambos siguen resistiendo- Las Damas con sus protestas pacificas y Héctor con sus huelgas y denuncias.

 

Ángel Moya Acosta

Moya primero fue primero un obrero, y luego se unió al movimiento disidente en la isla.  Estableció el Movimiento de Opción Alternativa y ha realizado un sinnúmero de actividades pro-democráticas: desde huelgas a protestas civiles.  Moya escribió una misiva famoso al ex canciller cubano Felipe Pérez Roque, desacreditando la declaración que “no habían presos políticos en Cuba”.  Es esposo de Berta Soler, también luchadora por la libertad de Cuba y Dama de Blanco.  Él, y su familia, también han sufrido en la incertidumbre de no saber cuándo va ser liberado, pero sigue firme y dispuesta a seguir luchando.

Félix Navarro

Navarro era un maestro de colegio.  Fue expulsado del sistema educativo cubano por sus ideales de libertad.  Ahora vive cautivo por sus acciones y opiniones pacificas y pro-democráticas.  Ha tomado parte en varias huelgas de hambre, donde demanda su libertad y respeto.  También ha escrito en el blog de “Voces Tras las Rejas”.  Aquí están algunas de sus entradas: “La Ley del Más Fuerte”, “Sórdida Represión”, y las crónicas tituladas “Frente al Paredón.” Nada más se ha dicho sobre su excarcelación.  De nuevo, el misterio y el silencio.  Pero Navarro, junto a sus hermanos de causa, ha negado cesar sus actividades y de seos de ver una Cuba libre.

 


Guido Sigler Amaya

Guido viene de la familia Amaya, una de las familias más entregadas e involucradas con la libertad de Cuba.  Los tres hermanos Amaya fueron encarcelados durante la Primavera Negra- Miguel, Ariel, y Guido.  Miguel fue el primero de ser liberado, y luego Ariel, al principio de este año y como producto de las negociaciones Cuba-Iglesia-España.  Además del acoso diario de vivir en una cárcel castrista, Guido también estaba encarcelado durante la muerte de su madre, Gloria.  Aunque sea liberado, Guido no volverá ver a su madre, pero si ha sido inspirado por su lucha.  Guido no aceptara exilio y seguirá luchando desde Cuba, ya sea en la prisión o en la calle, por la libertad de su patria.

 

Estos 11 hombres han demostrado que no es posible doblegarlos o chantajearlos.  No se irán de Cuba.   Y Cuba necesita hombres como estos.

¡Libérenlos ya! ¡Sin condiciones! ¡Sin destierro!

¡Libertad para todos los presos políticos cubanos!

(Mucha de esta información tomada de Uncommon Sense y Payo Libre)

 

Anuncios
11

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s