Archivos en la Categoría: Michel Martínez Pérez

Michel Martínez, cubano que guardaba injusta prisión, ha sido liberado gracias a la solidaridad

Michel Martínez Pérez

Luego de 1 año y medio en prisión tras ser acusado (sin pruebas) de “hurto y sacrificio de ganado mayor” (ósea, de haber matado una vaca) y sentenciado a 10 años, el ciudadano matancero Michel Martínez Pérez ha sido excarcelado en la noche de este jueves 14 de marzo, según reporto el ex prisionero político Iván Hernández Carrillo en su cuenta de Twitter (@ivanlibre).  Hernández agrego que la liberación de Martínez se atribuye a la solidaridad que recibió dentro y fuera de Cuba y la presión que se genero en contra del régimen.

Ante la negativa de las autoridades para revisar su caso, Michel Martínez Pérez había realizado varias huelgas de hambre para defender su inocencia, las cuales pusieron su vida en peligro.  La ultima que efectuó fue en diciembre del 2012.  Su madre, Lazara Pérez, acudió a los activistas de derechos humanos en la provincia de Matanzas, en especial a Iván Hernández, para denunciar el caso de su hijo luego de que ninguna institución gubernamental le brindo asistencia a pesar de que esta presento sus quejas en diversos lugares. La respuesta de los opositores fue difundir todos los datos a través de Twitter, audios y reportajes.  Esto fue repicado fuera de Cuba en diversos medios de noticia, especialmente en las redes sociales y los blogs.

“Michel me llamo por teléfono tan pronto llego a su casa.  Agradece profundamente todas las voces que se levantaron por su nombre”, leyó un tweet de Hernández Carrillo.  Otro dijo “en nombre de Michel agradezco a todos los cubanos exiliados que contribuyeron con sus denuncias a la libertad de Michel Martínez”.

Ha quedado demostrado una vez más que la solidaridad con los que sufren dentro de la isla y la presión contra el régimen si funciona.  Gracias a esto, una madre podrá abrazar a su hijo y tenerlo en casa, sin preocuparse que esta tras las rejas por algo que no hizo.

Michel Martínez, preso injustamente, suspende huelga de hambre

Michel Martínez Pérez

Se dio a conocer por vía del ex preso político Iván Hernández Carrillo durante este pasado fin de semana que Michel Martínez Pérez, ciudadano matancero quien fue injustamente encarcelado en agosto del 2011 bajo acusaciones de “hurto y sacrificio de ganado mayor” pero sin pruebas algunas, ha suspendido su huelga de hambre, la cual duro mas de 46 días. La suspensión de la huelga se debe al hecho de que las autoridades carceleras le han asegurado a Michel que han mandado su caso para al Tribunal Supremo para “revisión”.

Lazara Pérez, madre de Michel Martínez Pérez, agradece a todas las personas que se solidarizaron con la situación tan difícil de su hijo”, leyó un tweet de Iván Hernández (@ivanlibre) emitido el 9 de diciembre.  La señora Pérez ha- como es de esperar-sufrido con la encarcelación de  su hijo y le ha reclamado a numerosos funcionarios comunistas que le revisen su caso, que lo liberen y que lo traten debidamente en la cárcel, denunciando que en muchas ocasiones ha sido golpeado y mantenido en condiciones infrahumanas tras las rejas de celdas de castigo.  En las ultimas semanas de su huelga, Lazara ha sido negada el derecho de visitar a Michel en la cárcel, a pesar de que a viajado de muy lejos para hacerlo.

Si las autoridades no cumplen con la promesa hecha, Michel Martínez ha comunicado que “va a retomar su huelga comprobando su inocencia”, según otro tweet de Hernández Carrillo.

Aunque la noticia de que la huelga ha sido abandonada es buena, Michel Martínez Pérez no debe estar en cárcel.  Varios activistas de derechos humanos en Matanzas han hecho eco de su situación y han sido los que han estado denunciando el caso de forma nacional e internacional.

Continúan negando a madre el derecho de ver a su hijo preso y en huelga

Con ya mas de 40 días en huelga de hambre, el preso Michel Martínez Pérez, quien fue condenado a 10 años de cautiverio bajo acusaciones de “hurto y sacrificio de ganado mayor” tras un juicio sumario que se realizo sin pruebas algunas, corre un serio peligro con su vida, resalto desesperadamente su madre anciana Lazara Martin Pérez.

Recientemente Michel fue trasladado al Hospital de Colon, en Matanzas, donde está internado en la Sala C.  Este pasado martes, dia 27 de noviembre, cuando su madre se dirigió a verlo durante la visita que se suponía que le tocaba, las autoridades le negaron el derecho.

El pasado martes me negaron la visita y ahora este martes, el dia 27, me le niegan otra vez”, denuncio Lazara, “Me dijeron que no pueden dar visitas, que tendría que ir hasta la prisión de Aguica para reclamar ese derecho.  Pero, ¿Cuál es el motivo que me niega el derecho de ver a mi hijo? Ya hace 15 días que no lo veo y realmente no sé lo que están haciendo con él”.

La madre cubana teme lo peor, ya que su hijo- preso injustamente desde agosto del 2011- ha sido confinado a condiciones de tortura, por lo que espera cualquier cosa de los carceleros.

No hace mucho tiempo discutí con las autoridades penales porque tenían a Michel en una celda de castigo y esto era durante los días que hacía mucho frio, y lo tenían sin abrigo, sin corcha, sin sabanas y casi desnudo”, relata Lazara, “tenia puesto un short bastante corto y un pulóver desmangado”.

En otras ocasiones, agrega la señora, a Michel Martínez los guardias le han tirado agua fría y lo han dejado desnudo en celdas tapiadas, todo esto para intentar de quebrantar su espíritu de protesta, ya que ha realizado varias huelgas de hambre y que la actual ha sido la más longeva y la que más preocupa a sus familiares.

Martin Pérez, en su desespero al no recibir ninguna respuesta de ningún tipo de funcionario del régimen por mas de 1 año, se ha dirigido a los activistas de derechos humanos en Matanzas, así como son el ex preso político Iván Hernández Carrillo y el opositor Francisco Rangel Manzano.  Estos han usado sus voces- tanto en persona como sus cuentas de Twitter- para denunciar los atropellos contra el joven que acaba de cumplir 32 años este pasado 5 de noviembre.

A mí no me han dado ninguna información sobre mi hijo,” asevera Lazara, “no si esta actualmente con un suero o si lo tienen tirado ahí como un perro.  Solo me dicen que no puedo verlo. Yo le lleve abrigos, ropa y medias, pero dudo mucho que le den estas cosas… ellos tienen que estar escondiendo algo…Lo están destruyendo”.

Lazara Martin pidió que sus testimonios sean publicados y sean enviados a la prensa internacional, porque dice que su hijo está en un estado muy delicado, donde se debate entre la vida y la muerte, y que sería una gran injusticia dejarlo morir cuando está en prisión sin haber cometido delitos.

Mi mensaje es que están abusando a mi joven hijo”, expreso Lazara, “Aquí en Cuba la juventud no tiene futuro…solo son torturados.  Yo, como la madre de Michel Martínez Pérez, exijo justicia, porque no se en qué condiciones se encuentra”.

Para mas información sobre este caso se pudiesen comunicar con:

Francisco Rangel Manzano- Móvil: +5353-287-437 // Twitter: @JFRangelCuba

Iván Hernández Carrillo- Móvil: +5352-599-366  // Twitter: @ivanlibre

Más sobre el caso de Michel Martínez, en huelga de hambre por mas de 30 días

En esta carta, la madre de Michel Martínez Pérez, preso injustamente y con más de 30 días en huelga de hambre en una cárcel matancera, relata todos los detalles del caso de su hijo (cortesía del ex prisionero político de conciencia Iván Hernández Carrillo).

Es el clamor de una madre desesperada, de una cubana que exige justicia:

Michel Martínez Pérez

A quien pueda interesar

Por medio de la presente quiero hacerle llegar la siguiente situación.

El  5 de agosto del 2011 fueron detenidos en el poblado de Unión de Reyes 3 ciudadanos, incluido William Martínez Pérez, y el día 10 del mismo mes hicieron otra recogida de 3 personas, dentro de ellos se encontraba Michel Martínez Pérez.  Estos fueron  paseados por todo el pueblo en patrullas individuales con alarmas sonoras, como si fueran terroristas, creando en el pueblo una expectativa de temor, y a su vez los trabajadores del policlínico corrieron y sacaron camillas pensando que había sucedido un accidente por el ruido de la sirena de los carros de la policía.  Estos jóvenes  son conducidos hacia el Departamento Técnico de Investigación (D.T.I) del MININT Provincial de Matanzas, por sospecha de hurto y sacrificio de ganado mayor.

En el mencionado lugar sufrieron maltratos psicológicos y físicos en las manos del instructor Alain. Michel, además de ser golpeado fue torturado en un aire acondicionado en camiseta y le arrojaron agua encima. Desde ese momento Michel Martínez Pérez se declaro en huelga de hambre- protesta que duro 12 días, y en donde sus condiciones físicas y mentales se afectaron. Incluso, fue llevado al hospital provincial, presentando un grave estado de deshidratación y pérdida de peso corporal. El 23 de agosto de dicho año lo trasladaron para el centro penitenciario Combinado del Sur en Matanzas. A los 4 meses  de estar en este lugar, en horario de visita, la instructora María Suárez La Guardia, del poblado de Unión de Reyes, le presento una denuncia de robo con fuerza en contra de Michel y William y le hizo un interrogatorio a Michel donde lo amenazo y lo obligo a dar muestras de huellas dactilares, odoríficas y de pelos. El mismo, enterándose de esta situación, se declara en huelga de hambre por 20 días por no estar de acuerdo con esta acusación, ya que si estaba preso, ¿como él podría estar en dos lugares a la misma vez y existir algún tipo de huella de él en el lugar del hecho, después de estar por más de seis meses en prisión?

El día 21 de febrero de 2012 a las 10:00 de la mañana en el tribunal provincial de Matanzas se celebro el juicio correspondiente a la causa 487/2011, donde se analizaron dos causas distintas a la misma vez- hurto y sacrificio de ganado mayor y Robo con fuerza y no hubo pruebas ni testimonio en contra de William y Michel. Injustamente permanecen en prisión. Posterior al juicio Michel volvió a entrar en otra huelga de hambre, afectando su salud, vomitando sangre y perdiendo mucho peso corporal, por lo que las autoridades del centro penitenciario hablaron con él, tratando de convérselo que se alimentara, diciéndole que su situación se iba a resolver. Al ver que fue engañado en varias ocasiones y que no le habían dado respuesta a su problema, a partir del día 9 de junio de 2012 se declaró  en otra huelga de hambre,  en la cual  presentó varios desmayos, vómitos  de sangre y pérdida de peso corporal. Las autoridades al ver que su estado de salud esta deteriorándose lo amenazan para que desista de la misma y como represalia lo llevan para el centro penitenciario Canaleta, Matanzas. Posteriormente lo trasladan para el hospital municipal de Colón en estado crítico y a los 10 días de estar en este lugar le avisan a los familiares de su situación, permaneciendo ahí por más de 1 mes, manteniendo su estado de salud muy deteriorado, perdiendo 35 libras de peso corporal. Durante su estancia en la sala de intermedia estuvo varios días sin bañarse, ya que no se le calentaba el agua, además ni siquiera tenía un ventilador existiendo un calor irresistible lo cual provoca gran sudoración y por consiguiente deshidratación y malestar para Michel.   El sábado 28 de julio, después de transcurridos 49 días, recibió visita de Mederos (Jefe de Cárceles y prisiones de Matanzas) y otros compañeros, insistiendo los mismos en que Michel desistiera de dicha huelga alegando ellos, que se le iba a resolver su situación. Ese mismo día comenzó a consumir algunos alimentos en el hospital de Colón, donde permaneció hasta  el día 1 de agosto de 2012.

En horas de la tarde del día 1 de agosto de 2012 fue trasladado hacia el Departamento Técnico  de Investigaciones (D.T.I) ubicado en Versalles en la provincia de Matanzas, donde fue entrevistado  por el instructor Orli, siendo alojado en una celda,  sin las condiciones mínimas para un ser humano. Sin baño y las necesidades las realizaba en un pomo plástico picado por la mitad. Dicho pomo permanecía con orina al lado de Michel hasta que se llenara, con ese mal olor, para realizar la defecación y bañarse tenía que llamar al  guardia, para que lo conducirá al baño, el cual se demoraba para sacarlo de la celda. El colchón para dormir se lo entregaban después de las 10.00 de la noche y alrededor  de las 4 a 5 de la mañana se lo quitaban interrumpiendo su descanso; no sé porque personas instruidas por esta revolución,  si se pudieran llamar así violan el concepto de Revolución, que plantea que debemos ser tratados como seres humanos, indolentes que no tuvieron en cuenta el mal estado de salud en que se encontraba al ser trasladado a ese lugar, después de permanecer durante 49 días en huelga de hambre.

No teniendo respuesta de su situación, el día 18 de agosto del 2012, fue trasladado para el Centro Penitenciario Combinado del Sur y se le informo que lo iban a visitar y atender, y hasta el 18 de octubre del 2012 no hay respuesta  a su situación.

En abril de 2012 se realizó el proceso de casación y el 17 de octubre del 2012 llegaron los resultados, que dictaba que se mantiene la sanción de 10 años de privación de libertad.

Con relación al peritaje de odorología, para el tribunal y el fiscal esta prueba no incrimino a Michel en la participación de los hechos. Entonces la sala valoró otras pruebas, que no las refleja, para arribar al criterio de culpabilidad.

A partir del 19 de octubre del 2012 comenzó otra huelga de hambre y como represaría lo trasladan el día 23 de octubre del 2012  para la prisión de Agüica, ubicada en la carreta Central Colon – Los Arabos, Kilometro , Provincia Matanzas,  para que desista de la misma.

El  martes 30 de octubre del 2012 fui a visitarlo a dicho establecimiento y me recibieron en la dirección cinco personas en las que se encontraban el jefe de la unidad, el capitán Pepe y tres mujeres.  Hicieron una rueda de preguntas y acusaciones en contra de Michel como si ellos fueran fiscales o instructores y diciéndome que él era culpable y le respondí que no solo los culpables existen, sino que hay muchas personas inocentes en prisión entre ellos mi hijo.

Después, el capitán Pepe me  llevo a un local para el encuentro con mi hijo. Al verlo me impresionó el estado físico en que se encontraba y cuando comenzamos a conversar fue un dolor tan grande que tuve que tragar en seco para que no se diera cuenta. Al contarme que se encontraba en una celda de castigo, donde la cama de cemento es tan pequeña, que para descansar (si así se puede decir) tenía que acostarse de lado porque no podía estirarse, sin sábanas, ni abrigos, ni colchas para cubrirse en  los días y noches frías.  Solo lo cubre una camisa sin mangas y shorts,  que es la vestimenta que le dieron. Además le quitaron el cepillo y la pasta dental, por lo que sentí mal aliento. Un animal es mejor atendido que él, ya que debido a  las condiciones físicas y sicológicas en que se encuentra debe de estar en una enfermería con cuidados especiales. Después de terminarse el tiempo de visita, que no duró ni hora, me acompaño  Pepe durante el recorrido para  salir del penal. No dejaba de acusar y ofender  a Michel y entonces le dije que él no era fiscal para juzgarlo y  le pregunte si le  habían entregado a mi hijo, abrigos, colcha, sábana, para abrigarse y me dijo con firmeza que sí.  Ahí es donde se ve la mentira y la indolencia, donde  no respeta sus mismos principios, que plantean que debemos ser tratados como seres humanos, no mentir jamás, ni violar principios éticos.

Durante el día y la  noche del Miércoles 31 de octubre del 2012 no podía dejar de pensar en las condiciones en la que encontré a mi hijo, por  lo que el  jueves 1ro de noviembre del 2012 me dirigí  a la delegación de Matanzas y converse con Midiala que es la que atiende las quejas de la población, contándole todo lo que mis ojos vieron y mis oídos escucharon.

El viernes 2 de noviembre del 2012, a las 4.30 de la tarde, me comunique  por teléfono con dicha prisión y fui atendida por el oficial de guardia que dice llamarse Jorge y le pregunte sobre mi hijo. El me respondió que desde el jueves 1 de noviembre del 2012 lo habían trasladado para la enfermería, le entregaron sábana, colcha, abrigo y es atendido por los médicos, lo que resultó ser falso.

El domingo 4 de noviembre del 2012, en horas de la mañana después de las 9:00 AM, hable con el oficial de guardia que no me dijo su  nombre y me  informó que mi hijo estaba todavía en la celda; entonces como no hay claridad acerca de lo que acontece acerca de Michel, me dirigí personalmente el martes 6 de noviembre del 2012 a la prisión de Agüica, para saber la verdad, ya que ellos lo único que hacen bien es mentir, engañar, maltratar a las personas y cuando hablan al mundo la cara que reflejan es que son buenos, brindan a atención médica al que lo requiera y la verdad es que son amigos de la mentira, de la hipocresía, el maltrato, el engaño, el abuso y esa cara de la moneda no la muestran.

El pasado lunes 5 de noviembre, en horas de la noche, fue trasladado a la enfermería de la prisión, previo a la visita que nosotros efectuamos el día siguiente.

Denunció su mamá:

Lázara de Jesús Pérez Martín del poblado de Unión de Reyes, Calle General Betancourt #37, entre Máximo Gómez y Antonio Maceo. Provincia Matanzas. Cuba.

Lázara de Jesús Pérez Martín

Con su hijo aun injustamente encarcelado, madre pide auxilio a la comunidad internacional

Michel Martinez Perez

El siguiente informe ha sido redactado por la activista de derechos humanos María Camas. Siéguenla en Twitter para mas información de lo que sucede dentro de Cuba: @mspianoteacher

Lazara Martin Pérez  es madre de dos jóvenes a quien la tiranía castrista insiste en tener injustamente encarcelados en las condiciones más inhóspitas posibles. Uno de los hijos de Lazara, Michel Martínez  Pérez, ha sido torturado de diferentes formas, las cuales van desde interrogatorios persistentes, horas en cuartos con aire acondicionado después de haber sido despojado de su camisa y haberle tirado cubos de agua fría, hasta tenerlo semanas  en celdas de castigo y celdas tapiadas, donde con solo la compañía de roedores y cucarachas no ha tenido ni siquiera una colcha con que cobijarse o un colchón donde pasar sus interminables días.

Michel Martínez  Pérez, desde el  5 de octubre pasado ha estado en  huelga de hambre. Como atención a su huelga, las autoridades de la prisión Combinado del Sur de Matanzas, decidieron enviarlo para Agüica para que hiciera su huelga encerrado en una terrible celda de castigo, apartado de todo contacto humano y sin el mínimo interés por su salud y, en fin,  su vida. Esta no es la primera vez que Michel ha estado en huelga de hambre.  Además, ha sido trasladado de una prisión a la otra. Michel Martínez Pérez ha pasado por el Departamento de Investigaciones Técnicas de Matanzas (DTI), por el centro penitenciario de Canaletas, por el Combinado del Sur de Matanzas y finalmente lo han encerrado en celda de castigo en Agüica, una prisión notoria por los abusos en contra de los reos, tanto políticos o “comunes”.

Lazara Martin Pérez hace un llamado de solidaridad internacional para que todo aquel que quiera y pueda apoyar haga todo lo posible por evitar que su hijo muera en huelga de hambre tratando de probar su inocencia.

El régimen castro-comunista acusa a Michel Martínez Pérez de sospecha de hurto y sacrificio de ganado mayor. En otras palabras, el régimen acusa a este joven por sospechar que se haya robado una vaca y la haya ‘sacrificado’ para alimentar a su familia. Delito que Michel, durante las 5 huelgas de hambre que ya ha protagonizado, ha negado que haya cometido.

Dejando a un lado la ridícula realidad de que en Cuba se envían inocentes a la cárcel por 10 años por matar un animal para comer, hay que tener en cuenta que el régimen puso a Michel en prisión desde que lo arresto  el  5 de octubre del 2011, aun antes de haberle hecho un juicio justo. Una vez que el juicio tuvo lugar, pese a que no hubo pruebas en contra de Michel, el dicto la sentencia.

Escuche el testimonio de Lazara Martin Pérez, una madre preocupada, suplicando una y otra vez algún tipo de acción solidaria que frene este crimen en proceso que la dictadura castrista adiciona a su largo historial de asesinatos y torturas. Audio cortestia del ex prisionero politico Iván Hernández Carrillo.

Entre los testimonios está el de  como el Tte. Coronel Mederos, Jefe de Cárceles y Prisiones en Matanzas, no accede siquiera a entrevistarse con ella. Este mismo Tte. Coronel Mederos, le prometió a Michel Martínez Pérez, el día 2 de agosto del presente año, que suspendiera su cuarta huelga, que le “iban a resolver su situación”.  Evidentemente, el efectivo mintió entonces y miente ahora.

También, el fiscal Jesús Darío Ortega, natural del pueblo de Alacranes, mientras ejercía en Unión de Reyes, envió a Michel a prisión.  En la actualidad, dicho fiscal se ha retirado, al parecer ya cumplió con su cuota de injusticias.

Lazara Martin Pérez vive en Unión de Reyes, Matanzas

Calle General Betancourt #37 e/ Máximo Gómez y Antonio Maceo.

Desafortunadamente, Martin no tiene teléfono en su casa ni tampoco tiene celular. Ha buscado la ayuda de la oposición de Colon, la cual esta al tanto de la situación de Michel Martínez Pérez.

Para mas información desde Cuba:  +011-5352- 599-366, teléfono de Iván Hernández Carrillo.

Madre hace un llamado urgente por la vida de su hijo encarcelado injustamente

Michel Martinez Perez. Foto tomada en la prision Combinado del Sur, Matanzas

Michel Martínez Pérez, un ciudadano cubano proveniente de la provincia de Matanzas, fue arrestado en el 2011 bajo acusaciones de hurto y sacrificio.  En Cuba, matar un animal- específicamente una vaca- constituye un delito, según el régimen comunista, pero un sinnúmero de ciudadanos se ven forzados a realizar esta acción debido al hambre en que son sometidos a diario.   Casi un año después, Martínez Pérez permanece tras las rejas, luego de que también fue acusado de otro crimen, esta vez de “robo con fuerza”, hecho que nunca ocurrió, según el propio Michel y su madre, Lazara de Jesús Pérez Martínez.

Esta madre, preocupada por la vida de su hijo, quien está realizando una huelga de hambre y que ha sufrido un sinnúmero de golpizas y maltratos tras las rejas, esta responsabilizando al régimen cubano por la vida de Michel.  Asimismo, hace un llamado urgente a la comunidad internacional para que intervenga por el destino de su hijo, ya que aun esta bajo peligro de muerte o de muchos años tras las rejas por algo que jamás hizo.

El siguiente texto es una carta escrita por la propia Lazara de Jesús Pérez Martínez este 27 de julio de 2012 a cerca de la situación de su hijo:

Michel Martinez. Foto desde hospital, realizando huelga de hambre

 

A quien pueda interesar:

Por medio de la presente quiero hacerle llegar la siguiente situación:

El pasado 5 de agosto del 2011 fueron detenidos en el poblado de Unión de Reyes 3 ciudadanos, incluido William Martínez Pérez, y el dia 10 del mismo mes hicieron otra recogida de 3 personas.  Dentro de ellos se encontraba Michel Martínez Pérez y fueron paseados por todo el pueblo en patrullas individuales con alarmas sonoras, como si fueran terroristas, creando en el pueblo una expectativa de temor, y a su vez los trabajadores del policlínico corrieron y sacaron camillas pensando que habían sucedido un accidente por el ruido de la sirena de los carros de la policía. Estos jóvenes son conducidos hacia el Departamento Técnico de Investigaciones (D.T.I.) del MININT Provincial de Matanzas, por sospecha de hurto y sacrificio de ganado mayor. En mencionado lugar sufrieron maltratos sicológicos y físicos por el instructor Alain, torturados en un acondicionado sin camisa y le arrojaron agua encima. Desde ese momento Michel Martínez Pérez se declaro en huelga de hambre, donde sus condiciones físicas y mentales se afectaron por lo que fue llevado al hospital provincial ya que presentaba un grave estado de deshidratación. El 23 de agosto de dicho año lo trasladaron para el centro penitenciario Combinado del Sur de Matanzas.  A los 4 meses de estar en este lugar en horario de visita la instructora María Suarez, la guardia del poblado de Unión de Reyes, le presento una denuncia de robo con fuerza en contra de Michel y William y le hizo un interrogatorio a Michel donde lo amenazo y lo obligo a dar muestras de huellas dactilares, olorificas y de pelos, el mismo enterándose de esta situación se declara en huelga de hambre por 20 días, por no estar de acuerdo con esta acusación, ya que no es posible que después de 4 meses aparezcan en el lugar del hecho algún tipo de huellas.

El dia 21 de febrero del 2012 a las 10 de la mañana en el tribunal provincial de Matanzas se celebro el juicio correspondiente a la causa 487-2011, donde no hubo pruebas ni testimonios en contra de William y Michel. Injustamente permanecen en prisión. Posterior al juicio Michel volvió a entrar en otra huelga de hambre donde se afecto su salud, vomitando sangre y perdiendo mucho peso corporal, por lo que las autoridades del centro penitenciario hablaron con él para que se alimentara, diciéndole que su situación se iba a resolver.  Al ver que fue engañado en varias ocasiones y que no le dan respuesta a su problema, a partir del dia 9 de junio del 2012 se declaro en otra huelga de hambre en la cual ha presentado varios desmayos y vómitos de sangre.  Las autoridades, al ver que su estado de salud esta deteriorándose, lo amenazan para que desista de la misma y como represalia lo trasladan para el centro penitenciario de Canaletas, Matanzas, en estado crítico gracias a las injusticias de este país. Ya han transcurrido 49 días hasta hoy viernes 27 de julio en que fueron redactadas estas líneas y Michel esta renuente a continuar en este estado mientras que no haya una respuesta favorable.

Estas letras se redactaron por su madre Lazara de Jesús Pérez Martin del poblado de Unión de Reyes, calle General Betancourt #37 entre Máximo Gómez y Antonio Maceo. Estoy desesperada por la situación física y sicológica en la que vi a mi hijo el dia 19 de junio del 2012 ya que fui citada de urgencia por el jefe del Combinado del Sur.

Confió en ustedes ” porque la verdadera justicia no es la que se dice sino la que se hace” Su vida está en peligro.

También pueden escuchar este audio de Lazara, donde también alerta sobre la situación de Michel.  Es la voz de una madre desesperada:

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 36 seguidores